有時您可能想把數位格式的電影轉檔及燒錄成DVD光碟。如果想把特定格式的檔案，如MKV，燒錄成DVD，就需要使用專門的燒錄軟體。那麼，該使用哪種燒錄軟體呢？我們將向您介紹一種最合適的DVD燒錄/製作軟體，它能在Windows/Mac上輕鬆、快速將MKV燒成DVD。
 
第1部分：如何在Windows上將MKV轉檔成DVD


在Windows上將MKV轉檔成DVD的最好方法，就是使用DVDFab DVD Creator進行轉檔。此軟體支援包括MKV在內的各種檔案類型，可將視訊轉檔成各種DVD格式，包括DVD-9、DVD-5和DVD-R等。您可以使用此軟體制作DVD光碟、DVD ISO檔或DVD資料夾。DVDFab DVD Creator的有一項出眾的功能，那就是它可以讓您自訂DVD功能表。它提供了多種功能表範本供您選擇，使用這些功能表範本時您還可以隨心進行改動。以下是如何使用DVDFab DVD Creator將MKV轉檔成DVD的具體步驟：
1.打開DVDFab 11並選擇頂部的“建立光碟”功能。在“模式選擇器”中選擇“建立DVD影像光碟”。將您的MKV檔案拖放到程式主介面或點擊“新增”按鈕來導入檔案。

2. 在開始轉檔前，我們可以進行一些設定。首先，點擊“齒輪”按鈕，打開“進階設定”面板。您可以在此面板改變檔案名稱，設定輸出視訊品質和輸出的DVD類型。在這篇文章中我們選擇了“DVD9”進行舉例，您也可以根據需要選擇其他的DVD大小。

3. 接下來就到了設定DVD功能表的時候。按下“功能表設定”按鈕，從右側選擇想用的功能表範本。您可以使用介面左下方的“圖片”按鈕來設定一個新的背景圖片，也可以按下它旁邊的“文字設定”按鈕來添加文字。

4. 在介面最下方選擇一個輸出位置，然後按下“開始”按鈕就可以開始MKV轉檔DVD進程。

 
第2部分：如何在Mac上將MKV轉檔成DVD


現在我們來介紹如何使用DVDFab DVD Creator for Mac在Mac上將MKV轉檔成DVD。
1.與使用Windows版DVD Creator類似，打開DVDFab 11 for Mac並選擇頂部的“建立光碟”功能。在“模式選擇器”中選擇“建立DVD影像光碟”。將您的MKV檔案拖放到程式主介面或點擊“新增”按鈕來導入檔案。

2. 點擊“進階設定”按鈕，進而打開“進階設定”面板。您可以在此設定檔案名稱、輸出大小、視訊品質，還可以對功能表屬性和播放方式進行設定。完成設定後，按下“確定”按鈕進行下一步。

3. 點擊“功能表設定”按鈕，選擇一個功能表範本。如果您想對功能表作出更多設定，可以使用介面左下方的“圖片”按鈕來設定一個新的背景圖片，也可以點擊它旁邊的“文字設定”按鈕來添加文字。您還可以點擊範本中的其他小部件進行靈活的自訂設定。

4. 做好設定後，按下“確定”按鈕。在介面最下方選擇檔案輸出位置。最後，按下“開始”按鈕即可開始MKV轉檔DVD進程。

 
第3部分：如何使用免費軟體將MKV轉檔成DVD


1. 我們將要使用免費軟體是Freemake Video Converter。如果您還沒有這個軟體，可以現在去下載一個。安裝此軟體後運行它，點擊“視訊”按鈕並選擇想要進行轉檔的MKV檔案。
2. 點擊“剪刀”按鈕可以打開一個新的面板，您可以在此進行一些基本的編輯，比如修整或翻轉視訊。在主介面中，您可以根據需要選擇音軌和添加字幕。
3. 使用主介面下方的“箭頭”按鈕來找到“至DVD”選項。點擊此選項，然後選擇功能表範本。之後，選擇視訊品質以及輸出檔案的位置。
4. 一切準備就緒後，按下“轉檔/燒錄”按鈕就可以開始轉檔進程了。

 
結語
將MKV轉檔成DVD是一個簡單快速的過程，不過如果您想要製作出獨特的功能表還是要花一些心思的。很多軟體可以幫您進行MKV至DVD轉檔，但只有DVDFab DVD Creator含有數量眾多的功能表範本和大量精美的功能表背景圖片。不僅如此，DVDFab DVD Creator還能讓您調整各種功能表元素，甚至支援讓您自己上傳圖片作為背景。另外，DVDFab DVD Creator還是速度最快、轉檔最穩定的DVD創作軟體之一。如果您想把MKV檔案轉檔成DVD，一定要試試這款軟體。